Cyberpunk 2077 Patch 2.31 förbättrar AutoDrive och fotoläge på alla plattformar

CD Projekt har släppt Patch 2.31 för Cyberpunk 2077, med en uppsättning förbättringar för AutoDrive, Photo Mode och flera spelsystem. Uppdateringen är tillgänglig idag på PC, PlayStation 5, Xbox Series X och S, Mac och Nintendo Switch 2 och följer den viktiga Patch 2.3, som lade till den ursprungliga AutoDrive-funktionen.

AutoDrive-systemet har förfinats för att göra handsfree-körning smidigare. Fordon följer nu trafikregler på ett mer tillförlitligt sätt, kör om blockerande bilar automatiskt och stannar inte längre vid trafikljus när de reser till en vald destination. Free Roam-läget har också förbättrats för att säkerställa bättre navigering genom Night City.

Support för spelet pågår och ser ut att fortsätta under flera år framöver. Samtidigt pågår förproduktionen av Cyberpunk 2, den direkta uppföljaren till det ursprungliga Cyberpunk 2077. Förproduktionen förväntas inledas i slutet av maj 2025.

Andra fordonsrelaterade fixar inkluderar korrigering av spawn-positionen för Johnny Silverhand i Delamain Cab-tjänsten och lösning av visuella problem som de blinkande hjulen på Yaiba ARV-Q340 Semimaru när CrystalCoat appliceras.

Problem med uppdrag och öppna världar har också åtgärdats. I Freedom visas nu dagboksanteckningar korrekt när spelare väljer att inte stjäla Rayfield Caliburn "Mordred". Motorbreath-uppdraget fick flera korrigeringar, inklusive att lösa problem med blockering av uppdrag om River dog under The Hunt, se till att Yaiba Semimaru fortfarande kan erhållas via AUTOFIXER och förhindra att fordon vänder under jakten. Dessutom undviker Nitro (Youth Energy) nu vissa krascher, och UI-problem i Yaiba showroom har åtgärdats.

Flera olika korrigeringar förbättrar den övergripande spelstabiliteten. Lokaliserings- och läppsynkroniseringsproblem har korrigerats, ett reglage för att inaktivera vinjettering har lagts till, Ray-Traced Reflections visas nu korrekt på PC och Mac, och meddelandevisningen från Delamain har förbättrats. Fluff-leverantörens interaktioner har fått mindre korrigeringar.

Patch 2.31 fortsätter CD Projekts stöd efter lanseringen av Cyberpunk 2077, efter den stora Patch 2.3 som utvecklades tillsammans med Virtuos för att introducera AutoDrive och utöka fordonsmekaniken. Studion har tidigare noterat att uppdateringar som dessa markerar avslutningen på det stora arbetet efter lanseringen för den fem år gamla titeln, även om mindre livskvalitetsfläckar fortfarande kan komma fram. Cyberpunk 2 är för närvarande i förproduktion, med en beräknad release som inte förväntas förrän i slutet av 2030 eller början av 2031.

Cyberpunk 2077 Uppdatering 2.31 Patch Notes:

Fordon

• Uppdaterad AutoDrive. När du kör till en vald punkt kör fordonet nu smidigt, kör om blockerande fordon och stannar inte längre vid trafikljus. Free Roam-läget har också uppgraderats för att följa trafikregler och navigera i staden på ett mer tillförlitligt sätt.
• Åtgärdade ett problem där Johnny alltid spawnade i passagerarsätet när han använde Delamain Cab-tjänsten.
• Åtgärdade ett problem där applicering av CrystalCoat på Yaiba ARV-Q340 Semimaru fick hjulen att blinka i olika färger.

Fotoläge

• De flesta av de nya poserna som introducerades i Update 2.3 fungerar nu med alla kön.
• Inaktiverad NPC-kollision, vilket gör det lättare att placera NPC:er ovanpå andra objekt med kollision (t.ex. på bilhuvar).
• Fixade ett problem där vissa poser inte fungerade för Royce.

Uppdrag & öppen värld

• Frihet - Fixade dagboksinlägget som visas när spelaren väljer att inte stjäla Rayfield Caliburn "Mordred".
• Motorbreath - Åtgärdade ett problem där uppföljningsmeddelandet aldrig kom efter att V misslyckats med att förfölja och stoppa Semimaru och fått ett sms från River som sa att han snart skulle kontakta V.
• Motorbreath - Åtgärdade ett problem där Yaiba Semimaru kunde välta under jakten, vilket hindrade spelaren från att komma in i den.
• Motorbreath - Det är inte längre möjligt att utlösa uppdraget om River dog under The Hunt.
• Motorbreath - Spelare kan nu skaffa Yaiba ARV-Q340 Semimaru genom AUTOFIXER även om de misslyckades med The Hunt, som normalt låser upp sidouppdraget där fordonet erhålls.
• Nitro (Youth Energy) - Fixade en spelkrasch som kunde inträffa under vissa omständigheter efter att ha lämnat Yaiba showroom-evenemanget.
• Nitro (Youth Energy) - Åtgärdade ett problem där proxy-gränssnittsgränssnittet i Yaiba showroom skärs av när inställningen "Större HUD-element" är aktiverad.

Övrigt

• Fixade flera problem med lokalisering och läppsynk på olika språk.
• Lagt till en växling för att inaktivera vinjett. Den finns i Inställningar → Grafik → Grundläggande.
• Åtgärdade ett problem på PC och Mac där Ray-Traced Reflections kanske inte visades korrekt när det var aktiverat under vissa förhållanden.
• Åtgärdat flera problem med att visa textmeddelanden från Delamain.
• Diverse korrigeringar för fluff-leverantörer.

PC-specifikt

• Åtgärdade ett problem där NVIDIA Reflex kunde inaktiveras medan DLSS Frame Generation var aktiverat, vilket gjorde att skärmen blev rosa.
• Åtgärdade ett problem där Path Tracing inte aktiverades korrekt i vissa scenarier.

Mac-specifik

• Åtgärdade ett problem där ändring av grafikförinställningar på Mac satte Screen Space Reflections till en högre inställning jämfört med motsvarande förinställningar på PC.
• Åtgärdat ett problem som orsakade en permanent vit skärm när Frame Generation är aktiverat när du går in i braindance i The Information.
• Att välja "Standard" i Videoinställningar stänger inte längre av HDR-läget.
• Fixat det inverterade beteendet för "Mute Game in Background" i Inställningar.
• Tog bort den föråldrade ansvarsfriskrivningen "(Kräver omstart av spelet)" från mouseover-beskrivningen av inställningen "Inaktivera spatialt ljud".
• Fixat ett problem i App Store-versionen som gjorde att spelet fastnade på skärmen "Tryck på mellanslag för att fortsätta".
• Diverse stabilitets- och prestandaoptimeringar.

Om den tidigare uppdateringen, Patch 2.3 var ursprungligen planerad till den 26 juni men försenades till den 17 juli för att säkerställa kvaliteten och anpassa sig till den nya macOS-versionen. Bland de bekräftade ändringarna fanns nya alternativ för fotoläge och utökade fordonsfunktioner. CD-skivor retade spelare som "körde in i Patch 2.3 för att kontrollera vad som finns under huven", vilket tyder på en större bilöversyn. Ändringsbara färgjobb debuterade i Patch 2.2, så 2.3 kan ha infört djupare motorjusteringar, anpassningar och förbättringar av hanteringen.