Revolution Software återupplivar en klassiker med Broken Sword: The Smoking Mirror - Reforged

Revolution Software har officiellt tillkännagivit en fullständig remaster av sitt kultförklarade äventyrsspel från 1997 , Broken Sword 2: The Smoking Mirror. Den nya versionen, med titeln Broken Sword: The Smoking Mirror - Reforged, ger moderniserad grafik, förbättrat ljud och förfinat gameplay till PC och konsoler i början av 2026. För att fira tillkännagivandet släppte studion också spelets första trailer, som ger en glimt av remastern i aktion.

Vad är nytt i remastern?

Efter framgången med det första spelets remaster, som lanserades i september 2024, uppdaterar Revolution Software återigen en av sina mest älskade titlar för en modern publik. The Smoking Mirror - Reforged utlovar högupplösta bilder,minutiöst återskapade karaktärer och miljöer och en övergripande visuell översyn som behåller charmen i originalets handritade konst samtidigt som den lyfts till modern standard.

Spelet har också fått en rejäl uppgradering. Spelare kan förvänta sig förbättradekontroller med fullt stöd för moderna Xbox- och PlayStation-kontroller, tillsammans med möjligheten att byta tillbaka till det ursprungliga kontrollschemat för en nostalgisk upplevelse.

Dessutom innehåller remastern ett omdesignat användargränssnitt, ett inbyggt tips-system för att hjälpa till med pussel och en remastrad ljudmix som fördjupar spelets uppslukande atmosfär.

En berättelse om mysterier, ritualer och bedrägeri

Berättelsen följer återigen den ikoniska duon - George Stobbart och Nico Collard - när de blir indragna i en ondskefull konspiration som involverar en hänsynslös drogkartell. Deras utredning avslöjar en komplott som är genomsyrad av gamla mayaritualer och mörka hemligheter, och tvingar dem att konfrontera både mänsklig girighet och övernaturliga krafter.

Broken Sword: The Smoking Mirror - Reforged kommer att lanseras i början av 2026 för PC (via Steam), PlayStation 5, Xbox Series X|S och Nintendo Switch.

Varför fans fortfarande älskar den rökande spegeln

Broken Sword 2: The Smoking Mirror släpptes ursprungligen 1997 och blev en enastående uppföljare till det hyllade originalet. Det var en kommersiell framgång och sålde nästan en miljon exemplar i Europa år 2000, en milstolpe som få peka och klicka-äventyr uppnådde på den tiden.

Kritiker och fans berömde spelet för dess vackra handritade animationer, filmiska berättande och den omisskännliga kemin mellan George och Nico. Uppföljaren blandade mysterier, faror, humor och mytologi till en upplevelse som kändes både intelligent och känslomässigt rik.

Även om vissa tyckte att pusslen var något enklare än i det första spelet, säkrade uppföljarens manus, röstskådespeleri, atmosfär och soundtrack dess plats som en av genrens mest definierande titlar.

Med The Smoking Mirror - Reforged vill Revolution Software nu föra samma tidlösa äventyr till en ny generation - bevara dess anda och samtidigt introducera det för spelare som kanske upplever George och Nicos resa för allra första gången.